More infor: , Creators: Junichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri Stars: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart. Yume to Bōken no Hajimari!! The gang meets Professor Sycamore over there. Parufamu Kyūden de Batoru Desu!! Kagami no Kuni no Satoshi to Satoshi!? However, they all soon find themselves having to deal with a Salamence that has gone out of control thanks to Team Rocket. Agehanto no Karei na Batoru!! Spirit of the Grass Types! Honō to Kōri no Āto!! Alexa reveals her sister is a Kalos Gym Leader, but she seems to be away. Pii to Pippi to Pikushī to! Bippa no Mura o Mamore!! Clemont was forced to leave Shinx behind after his graduation ceremony celebrations. Ash and his friends decide to help Jenny catch him.
Shining in the Morning Sun! Taipu Batoru San Tai San!! The Magnificent Viviyon's Dance Battle!! In his travels he is joined by two friends, Misty and Brock, and his own Pokémon, Pikachu. Together, they must search their world for new Pokémon, while avoiding the likes of Team Rocket, as well as other evil organizations, as well as battling rivals, and meeting legendary Pokémon. Showdown on Yellow Rock Isle!! The Secret of the Mysterious Pokémon! The History of Mega Evolution!! Pokémon Contest — Kinagi Tournament! His newly captured Froakie does his best to battle. However, they cross paths with a Pangoro along the way. Meanwhile, Team Rocket has their sights on capturing Pikachu and the Racing Rhyhorn.
Subsequent episodes of the English version follow the original Japanese order, except where banned episodes are shown. Legend of the Sacred Forest! The Hall of Fame Match!! Their Name is Team Galaxy!! Togepi and the Mirage Kingdom! After using it, she loses control of her Mega Lucario who is much too strong for Pikachu to defeat. The First Pokémon Contest Challenge!! Battle in the Hot Springs!! Hōen de no Atsuki Batoru!! Arashi no Naka de Umareta Inochi! Ash and Clemont infiltrate the gym to beat the Clembot in a Pokémon battle to take back the Lumiose Gym. It's a Battle in the Parfum Palace!! Battle at the Tea Ceremony!! He is now ready for Surskit's battleground freezing strategy. Batoru Paresu de Janguru Batoru!! If she wins then Ash has to go out with her.
Beyound the Mountains in Search of Happiness! The English episode numbers are based on their first airing either in syndication, on the , , or on. Honō to Mizu no Fyūjon!! The season follows the continuing adventures of and as they explore the Kalos Region. Watermelon Field's Seed Machine Gun! Forest of Meeting and Separation! Ash plans on challenging the Gym Leader Grant. They participate in some matches at the Battle Chateau. Pokémon Contest — Kinagi Tournament! This leaves Ash and his friends on a rescue mission.
Ash and his friends accompany Korrina as they travel to Pomace Mountain. Kaze no Tani o Koete!! A Big Battle in the Water Colosseum!! Kareinaru Bibiyon no Mai Batoru!! Meyer also reveals that Clembot is a robot Clemont had built to look after the gym in his absence. The Road to Becoming a Pokémon Stylist!! Naminori ri Jimu Rīdā, Tōki Tōjō! Atsui Kokoro de Getto da ze!! Her cooking skills are insulted by Miette, who has the Meringue Pokémon Slurpuff. Got It at the Natural Park!! Search for the Hot Spring!! Charisma Trimmers are people whose expertise is styling the Pokémon Furfrou. Artist of Water — Adan! Diantha shows them the power of Mega Evolution when Team Rocket kidnaps her Gardevoir. When he reunites with it, Shinx has evolved into Luxio. However, Bonnie and Pikachu get lost in the foggy woods and come across a mysterious Pokémon.
Towards the Far Side of the Sky!! Being Two People Taking Care!? Futaba Taun Kara Masago Taun e!! The Legendary Pokémon Coordinator Appears!! For the international English language broadcasts, the theme song is a remixed version of the first Pokémon , performed by Ben Dixon and The Sad Truth. Nurse Joy is assisted by a clumsy Wigglytuff. Towards the As Yet Unseen Sky!! Before the tag team match, they have to save Tierno, Shauna, and Trevor's Pokémon from Team Rocket's evil clutches. Serena, with her partner Fennekin and new friend Pancham, will take on the Pokémon Showcase world; Clemont will continue to create inventions and hope some of them are a hit; and Bonnie, as ever, will try to find someone to take care of her big brother! Goodbye to a Disturbed Scratch!! This is after a preview of the first two episodes on October 19, 2013 on. Korrina seems to possess a Key Stone.
Asahi no Naka de Kagayaite! She is covering the new fossil exhibit at the Ambrette Town Museum. The local King Shabboneau has a Poké Flute that will wake it, but it was stolen by the selfish Princess Allie of Parfum Palace. He travels around the world to accomplish his goal. This prompts Korrina to have a friendly match with Mabel. She also allows Ash a friendly match.
The episode was never aired in Japan or for international audiences. Kaze no Meiro o Nukete!! The Bonds of Mega Evolution!! They have received Bulbasaur, Charmander, and Squirtle from Professor Sycamore for their starter Pokémon. Chespin is not making progress. This situation helps Clemont and Bonnie to strengthen brother-sister relationship even more. Unbeknownst to them, Team Rocket has also taken refuge in the same place as well.
Artist of Water — Adan! Where the Winds of a New Beginning Blow! The Ice Chandelier is Chosen!! Moussalli is not all who she appears to be. Deai to Wakare no Mori! Mountain of the Giant Kekking!! Pokemon no Kotoba Pokemon no Kimochi! Trevenant keeps the others at bay with its power over the forest. Hawlucha, Fletchinder, and Pikachu battle against Korrina's Mienfoo, Machoke, and Mega Lucario. Bonnie discovers that a Flabébé is latching onto it because she has lost her Fairy Flower. The Surfing Leader — Touki Appears! Pokemon Sutairisuto e no Michi!! Clemont, Serena, and Bonnie try to find a way to bring Ash back. Harley and Taking the Game Seriously!! The Beginning of Dreams and Adventures!! Furu Batoru Roku Tai Roku!! It was instead broadcast as an hour -long special with the other holiday-themed episode. The season premiered in Japan between October 17, 2013 and October 30, 2014 on.